Browsing Norwegian Bokmal translation

1 of 2777 results
1.
No %s in gimprc:
You need to add an entry like
(%s "%s")
to your %s file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ingen %s i fil «gimprc»:
Du må legge til et innslag som
(%s «%s»)
i din %s-fil.
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
%s finst ikkje i gimprc:
Du må skriva inn noko liknande
(%s «%s»)
i %s-fila di.
Norwegian Nynorsk gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Hardy package "gimp" by Kolbjørn Stuestøl
Located in ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:546 ../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:275 ../plug-ins/gimpressionist/utils.c:139 ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:894
1 of 2777 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.