|
|
450.
|
|
|
Autocrop Imag_e
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/crop-auto.c:94
|
|
|
451.
|
|
|
Remove empty borders from the layer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/crop-auto.c:103
|
|
|
452.
|
|
|
Autocrop Lay_er
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/crop-auto.c:108
|
|
|
453.
|
|
|
Cropping
|
|
|
|
|
કાપી રહ્યા છીએ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Cropping..."
|
|
Located in
../plug-ins/common/crop-auto.c:155
|
|
|
454.
|
|
|
Stretch image contrast to cover the maximum possible range
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/contrast-stretch-hsv.c:67
|
|
|
455.
|
|
|
Stretch _HSV
|
|
|
|
|
_HSV ખેંચો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/contrast-stretch-hsv.c:80
|
|
|
456.
|
|
|
Auto-Stretching HSV
|
|
|
|
|
HSV આપોઆપ-ખેંચી રહ્યા છીએ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Auto-Stretching HSV..."
|
|
Located in
../plug-ins/common/contrast-stretch-hsv.c:115
|
|
|
457.
|
|
|
autostretch_hsv: cmap was NULL! Quitting... 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
autostretch_hsv: cmap was NULL! Quitting...
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/contrast-stretch-hsv.c:191
|
|
|
458.
|
|
|
Simulate an image painted on window blinds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:117
|
|
|
459.
|
|
|
_Blinds...
|
|
|
|
|
ઝબૂકે છે (_B)...
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/blinds.c:122
|
