|
|
301.
|
|
|
Add a jagged, fuzzy border to an image
|
|
|
|
|
Ajoute une bordure diffuse et inégale à l’image
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:150
|
|
|
302.
|
|
|
Add shadow
|
|
|
|
|
Ajouter une ombre
|
|
Translated and reviewed by
Raymond Ostertag
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:161
|
|
|
303.
|
|
|
Blur border
|
|
|
|
|
Bordure floue
|
|
Translated and reviewed by
Raymond Ostertag
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:159
|
|
|
304.
|
|
|
Border size
|
|
|
|
|
Taille de bordure
|
|
Translated and reviewed by
Raymond Ostertag
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:158
../plug-ins/script-fu/scripts/old-photo.scm:98
|
|
|
305.
|
|
|
Granularity (1 is Low)
|
|
|
|
|
Granularité (1 est faible)
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Monin
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:160
|
|
|
306.
|
|
|
Shadow weight (%)
|
|
|
|
|
Épaisseur de l’ombre (%)
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:162
|
|
|
307.
|
|
|
_Fuzzy Border...
|
|
|
|
|
Bor_dure inégale…
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:149
|
|
|
308.
|
|
|
Autocrop
|
|
|
|
|
Découpage automatique
|
|
Translated and reviewed by
Raymond Ostertag
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:1
|
|
|
309.
|
|
|
Create an image of a large header using the gimp.org webpage theme
|
|
|
|
|
Crée une image avec un grand titre en utilisant le thème de page Web de gimp.org
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Monin
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:2
|
|
|
310.
|
|
|
Create an image of a small header using the gimp.org webpage theme
|
|
|
|
|
Crée une image avec un petit titre en utilisant le thème de page Web de gimp.org
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Monin
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-headers.scm.h:3
|
