Ubuntu
gimp package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
585 → 594 of 615 results First • • • Last
585.
Ribbon width
Larĝo de rubando
Translated and reviewed by Antonio Codazzi (la Filozofo)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:405
586.
Shadow darkness
Ombra malhelo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:407
587.
Shadow depth
Profundeco de ombro
Translated and reviewed by Antonio Codazzi (la Filozofo)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:408
588.
Thread density
Denso de fadeno
Translated and reviewed by Antonio Codazzi (la Filozofo)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:410
589.
Thread intensity
Intenso de fadeno
Translated and reviewed by Antonio Codazzi (la Filozofo)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:411
590.
Thread length
Lungo de fadeno
Translated and reviewed by Antonio Codazzi (la Filozofo)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:409
591.
_Weave...
_Teksi...
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:397
592.
Bookmark to the GIMP web site
Ligilo al la retpaĝaro de GIMPo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:191 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:204 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:256
593.
Bookmark to the user manual
Ligilo al la manlibro de la uzanto
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:60 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:73 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:86 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:99 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:112 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:125 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:138 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:151
594.
Create and Use _Selections
Krei kaj uzi _elektojn
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:150
585 → 594 of 615 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Codazzi (la Filozofo), Eliovir, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.