Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
7483 of 615 results
74.
Create an image filled with a 3D Truchet pattern
Ein mit einem 3D-Truchet-Muster gefülltes Bild erzeugen
Translated by Ulf-D. Ehlert
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:226
75.
End blend
Ende Farbübergang
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:235 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:141 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:200
76.
Number of X tiles
Kachelanzahl in X-Richtung
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:237 ../plug-ins/script-fu/scripts/truchet.scm:175
77.
Number of Y tiles
Kachelanzahl in Y-Richtung
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:238 ../plug-ins/script-fu/scripts/truchet.scm:176
78.
Start blend
Start Farbübergang
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:234 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:140 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:199
79.
Supersample
Hochrechnung
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:236
80.
Thickness
Dicke
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/add-bevel.scm:197
81.
Add B_evel...
Rand ab_schrägen …
Translated by Ulf-D. Ehlert
Reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/add-bevel.scm:189
82.
Add a beveled border to an image
Einen abgeschrägten Rand zum Bild hinzufügen
Translated by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/add-bevel.scm:190
83.
Keep bump layer
Bump-Ebene erhalten
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/add-bevel.scm:199
7483 of 615 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Tigges, Christian Kirbach, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Kai F. Lahmann, Mario Blättermann, Tim Sabsch, Ulf-D. Ehlert.