Ubuntu
gimp package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
217 → 226 of 615 results First • • • Last
217.
Add a simple chrome effect to the selected region (or alpha)
Einen einfachen Chrom-Effekt auf die Auswahl oder die Transparenz anwenden
Translated by Ulf-D. Ehlert
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:88
218.
C_hrome...
_Chrom …
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:87 ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:120
219.
Create a simplistic, but cool, chromed logo
Ein einfaches, aber cool verchromtes Logo erstellen
Translated by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:121
220.
Offsets (pixels * 2)
Versatz (Pixel×2)
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:95
221.
Circuit seed
Startwert
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:136
222.
Fill the selected region (or alpha) with traces like those on a circuit board
Die Auswahl (oder Transparenz) mit Bahnen ähnlich einer Leiterplatte ausfüllen
Translated by Ulf-D. Ehlert
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:128
223.
Keep selection
Auswahl erhalten
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:138 ../plug-ins/script-fu/scripts/lava.scm:129 ../plug-ins/script-fu/scripts/predator.scm:132 ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:138
224.
No background (only for separate layer)
Kein Hintergrund (nur für separate Ebene)
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:137
225.
Oilify mask size
Ölfilmmaskengröße
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:135
226.
Separate layer
Auf eigener Ebene
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/circuit.scm:139 ../plug-ins/script-fu/scripts/lava.scm:130 ../plug-ins/script-fu/scripts/predator.scm:133
217 → 226 of 615 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Tigges, Christian Kirbach, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Kai F. Lahmann, Mario Blättermann, Tim Sabsch, Ulf-D. Ehlert.