|
513.
|
|
|
/Help/About
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:337
|
|
514.
|
|
|
Host:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Makina:
|
|
Translated and reviewed by
Arman Aksoy (Armish)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:488
|
|
515.
|
|
|
_Host:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Makina:
|
|
Translated and reviewed by
Orhan BALCI
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:490
|
|
516.
|
|
|
Port:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Port:
|
|
Translated and reviewed by
Arman Aksoy (Armish)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:516
|
|
517.
|
|
|
User:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kullanıcı:
|
|
Translated and reviewed by
Arman Aksoy (Armish)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:537
|
|
518.
|
|
|
_User:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Kullanıcı:
|
|
Translated and reviewed by
Orhan BALCI
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:539
|
|
519.
|
|
|
Pass:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Parola:
|
|
Translated and reviewed by
Arman Aksoy (Armish)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:564
|
|
520.
|
|
|
Command:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Komut:
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:636
|
|
521.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
Dosya adı
|
|
Translated and reviewed by
Arman Aksoy (Armish)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:787 src/gtk/gftp-gtk.c:996 src/gtk/gtkui_transfer.c:228
|
|
522.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Büyüklük
|
|
Translated and reviewed by
Arman Aksoy (Armish)
|
|
|
|
Located in
src/gtk/gftp-gtk.c:788
|