Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
112121 of 632 results
112.
Transfer Block Size:
(no translation yet)
Located in lib/options.h:141
113.
The block size that is used when transfering files. This should be a multiple of 1024.
(no translation yet)
Located in lib/options.h:144
114.
Default Protocol:
கொடாநிலை ஒப்புநெறி:
Translated and reviewed by Murugapandian
Located in lib/options.h:147
115.
This specifies the default protocol to use
பயன்படுத்தவேண்டிய கொடாநிலை ஒப்புநெறியை இது குறிக்கிறது
Translated and reviewed by Murugapandian
Located in lib/options.h:149
116.
Enable IPv6 support
(no translation yet)
Located in lib/options.h:151 lib/options.h:154
117.
This defines what will happen when you double click a file in the file listboxes. 0=View file 1=Edit file 2=Transfer file
பட்டியல்பெட்டியில் உள்ள கோப்புகளை இருமுறை சொடுக்கினால் என்ன செய்யவேண்டும் என்பதை இது சொல்கிறது. 0=கோப்பினைப் பார் 1=கோப்பினைத் தொகு 2=கோப்பினை பரிமாற்று
Translated and reviewed by Murugapandian
Located in lib/options.h:159
118.
The default width of the local files listbox
உள்ளமைக் கோப்புகளின் பட்டியல்பெட்டியின் கொடாநிலை அகலம்
Translated and reviewed by Murugapandian
Located in lib/options.h:162
119.
The default width of the remote files listbox
தொலையமைக் கோப்புகளின் பட்டியல்பெட்டியின் கொடாநிலை அகலம்
Translated and reviewed by Murugapandian
Located in lib/options.h:165
120.
The default height of the local/remote files listboxes
உள்ளமை/வெளியமைக் கோப்புகளின் பட்டியல்பெட்டியின் கொடாநிலை உயரம்
Translated and reviewed by Murugapandian
Located in lib/options.h:168
121.
The default height of the transfer listbox
பரிமாற்றப் பட்டியல்பெட்டியின் கொடாநிலை உயரம்
Translated and reviewed by Murugapandian
Located in lib/options.h:171
112121 of 632 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Murugapandian, bhuvi.