|
|
144.
|
|
|
Insert _spaces instead of tabs
|
|
|
|
|
插入空格來替代 Tab 字符(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Kevin-Wei-2
|
| In upstream: |
|
插入空格代替 _Tab 字元
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:359
|
|
|
145.
|
|
|
Pick the editor font
|
|
|
|
|
請指定編輯器字型
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:590
|
|
|
146.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
|
外掛程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:761
|
|
|
147.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
偏好設定
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:8
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:15
|
|
|
148.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
顯示
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
檢視
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:285
|
|
|
149.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
|
加入(_A)…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences-dialog.ui.h:24
|
|
|
150.
|
|
|
_Autosave files every
|
|
|
|
|
每隔指定時間自動儲存檔案(_A)：
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
每隔指定時間自動儲存檔案(_A)
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:443
|
|
|
151.
|
|
|
_Display line numbers
|
|
|
|
|
顯示列號(_D)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:41
|
|
|
152.
|
|
|
_Enable automatic indentation
|
|
|
|
|
啟用自動縮排功能(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:374
|
|
|
153.
|
|
|
_Right margin at column:
|
|
|
|
|
指定右邊邊界於欄位(_R)：
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
| Shared: |
|
指定右邊邊界於欄位(_R):
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences-dialog.ui.h:30
|
