|
|
534.
|
|
|
The file browser root directory to use when loading the file browser plugin and onload/tree_view is TRUE.
|
|
|
|
|
当 onload/tree_view 为 TRUE 时，文件浏览器插件装入将使用此值作为文件浏览器的根目录。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
| Shared: |
|
当 onload/tree_view 为 TRUE 时，文件浏览器插件载入时使用的文件浏览器根目录。
|
|
|
Suggested by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:11
|
|
|
535.
|
|
|
The file browser virtual root directory to use when loading the file browser plugin when onload/tree_view is TRUE. The virtual root must always be below the actual root.
|
|
|
|
|
当 onload/tree_view 为 TRUE 时，文件浏览器插件装入将使用此值作为文件浏览器的虚拟根目录。虚拟根目录必须位于实际根目录之下。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
| Shared: |
|
当 onload/tree_view 为 TRUE 时，文件浏览器插件载入时使用的文件浏览器虚拟根目录。虚拟根目录必须位于实际根目录之下。
|
|
|
Suggested by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml:16
|
|
|
549.
|
|
|
An error occurred while loading a directory
|
|
|
|
|
装入目录时发生了错误
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
| Shared: |
|
载入目录时出错
|
|
|
Suggested by
Zixing Liu
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:645
|
|
|
553.
|
|
|
The selected files cannot be moved to the trash.
|
|
|
|
|
无法将选中文件移动到回收站。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:880
|
|
|
601.
|
|
|
Emacs, Kate and Vim-style modelines support for gedit.
|
|
|
|
|
gedit 的 Emacs、Kate 和 Vim 风格的 modeline 支持。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
| Shared: |
|
Gedit 的 Emacs、Kate 和 Vim 风格的模式行支持。
|
|
|
Suggested by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
plugins/modelines/modelines.plugin.desktop.in:6
|
|
|
1080.
|
|
|
namespace
|
|
|
|
|
namespace
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
| Shared: |
|
namespace
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:12
|
