Browsing Norwegian Nynorsk translation

19 of 1099 results
19.
Extension or suffix to use for backup file names. This will only take effect if the "Create Backup Copies" option is turned on.
Filtype eller vedheng som skal brukast på tryggleikskopiar. Dette valet har berre noko å seia dersom valet «Lag tryggleikskopiar» er slått på.
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland
In upstream:
Filending eller vedheng som skal brukast på tryggleikskopiar. Dette valet har berre noko å seia dersom valet «Lag tryggleikskopiar» er slått på.
Suggested by Åsmund Steen Skjæveland
Suggestions:
Filetype eller etternavn som skal brukes for sikkerhetskopier. Denne vil kun brukes hvis «Lag sikkerhetskopier» er slått på.
Norwegian Bokmal gedit in Ubuntu Hardy package "gedit" by Øivind Hoel
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:18
19 of 1099 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.