Ubuntu
gedit package

Browsing Indonesian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gedit”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
7 → 16 of 1099 results First • • • Last
7.
Auto Save Interval
Jarak penyimpanan otomatis
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:5
8.
Auto indent
Indentasi Auto
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Shared:
Indentasi Auto
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:6
9.
Backup Copy Extension
Ekstensi Salinan Cadangan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:10
10.
Body Font for Printing
Tubuh huruf untuk Pencetakan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Shared:
Bagian Font Untuk Pencetakan
Suggested by Rahman Yusri Aftian
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
11.
Bottom Panel is Visible
Panel Bawah Terlihat
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:8
12.
Create Backup Copies
Buat Salinan Cadangan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:52
13.
Display Line Numbers
Tampilkan Nomor Baris
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
14.
Display Right Margin
Tampilkan Batas Kanan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
15.
Editor Font
Penyunting Huruf
Translated by Gde Bagus Aryana
Reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Pengedit Huruf
Suggested by Mohammad DAMT
Shared:
Fonta Penyunting
Suggested by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
16.
Enable Search Highlighting
Fungsikan Penyorotan Pencarian
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
7 → 16 of 1099 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Herlambang, Bambang Priambodo, Dirgita, Gde Bagus Aryana, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Sihabul Milah, Taufiq, Timbul Widodo, tri m s.