Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
321330 of 1099 results
321.
_Restore Default Fonts
_قلم‌های پیش‌گزیده بازیابی شوند
Translated by Danial Behzadi
Reviewed by Danial Behzadi
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:474
322.
lines
'lines' from 'Number every 3 lines' in the 'Text Editor' tab of the print preferences.
خط شماره‌گذاری شود
Translated by Danial Behzadi
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:157
323.
Show the previous page
نمایش صفحه قبلی
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:34
324.
Show the next page
نمایش صفحه بعدی
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:48
325.
Current page (Alt+P)
صفحه فعلی (Alt+P)
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:103
326.
of
the "of" from "1 of 19" in print preview
از
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:118
327.
Page total
کل صفحه
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:135
328.
The total number of pages in the document
تعداد تمام صفحه‌ها در سند
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:136
329.
Show multiple pages
نمایش چندتایی صفحه‌ها
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:185
330.
Zoom 1:1
زوم ۱:۱
Translated by Arash
Located in gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:233
321330 of 1099 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Danial Behzadi, Elnaz Sarbar, Hamed Nemati, Hassan, Kasra, Meelad Zakaria, Moein Alinaghian, MohamadReza Mirdamadi, dalba, moonfriend.