Ubuntu
gedit package

Browsing Estonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gedit”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
936.
Small text style
Kõik tekstifailid
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
Väikese teksti laad
Suggested by Ivar Smolin
Shared:
Väikene tekst
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:256
1043.
Symbol <=
Sümbol <=
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
Märk <=
Suggested by Ivar Smolin
Shared:
Väiksem või võrdne (sümbol)
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:51
1086.
In_sert Date and Time...
_Lisa kuupäev/kell...
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
Lisa kuupäev/kellaae_g...
Suggested by Ivar Smolin
Located in ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
1089.
Configure insert date/time plugin...
Häälesta "lisa kuupäev/kell"-pluginat...
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by Ivar Smolin
In upstream:
"Kuupäeva/kellaaja" pluginat seadistamine...
Suggested by Ivar Smolin
Shared:
"Kuupäeva/kellaaja" plugina seadistamine...
Suggested by mahfiaz
Located in ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:766
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Magnus Kokk, René Pärts, Sebastien Bacher, mahfiaz.