Ubuntu
gedit package

Browsing English (Australia) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gedit”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last
656.
The following python code, run in a snippet, does not return a value
(no translation yet)
Located in ../plugins/snippets/snippets/Placeholder.py:563
676.
language|%s (%s)
 
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
* Translators: the first %s is the language name, and the
* second %s is the locale name. Example:
* "French (France)"

Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
(no translation yet)
Located in ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:287 ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:295
677.
language|Unknown (%s)
 
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
* Translators: this refers to an unknown language code
* (one which isn't in our built-in list).
(no translation yet)
Located in ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:306
678.
language|Default
 
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
* Translators: this refers the Default language used by the
* spell checker
(no translation yet)
Located in ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:414
826.
HttP header name
(no translation yet)
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:132
31 → 35 of 35 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David, Hew, Jeff Bailes, Joel Pickett, Ryan Dwyer.