Ubuntu
gedit package

Browsing Assamese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gedit”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1091 → 1099 of 1099 results First • • Next • Last
1091.
Inserts current date and time at the cursor position.
কাৰ্সাৰেৰ অৱস্থানে বৰ্ত্তমান তাৰিখ ও সময় সন্নিবেশ কৰে।
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
কাৰ্ছাৰৰ অৱস্থানত বৰ্তমান তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱায়।
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in plugins/time/time.plugin.desktop.in:6
1092.
<span size="small">01/11/2002 17:52:00</span>
<span size="small">০১/১১/২০০২ ১৭:৫২:০০</span>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../plugins/time/time.glade2.h:3
1093.
<span weight="bold"> When inserting date/time...</span>
<span weight="bold"> তাৰিখ/সময় সন্নিবেশ কৰাৰ সময়...</span>
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../plugins/time/time.glade2.h:4
1094.
Configure date/time plugin
সময়/তাৰিখ প্লাগিন সংৰূপণ কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:6
1095.
Insert Date and Time
তাৰিখ এবং সময় সন্নিবেশ কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱাওক
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:7
1096.
Use the _selected format
নিৰ্বাচিত বিন্যাস ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_s)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:23 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:94
1097.
_Insert
সুমুৱাওক (_I)
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:167
1098.
_Prompt for a format
এটা বিন্যাসৰ অনুৰোধ কৰক (_P)
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:75
1099.
_Use custom format
স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_U)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:65 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:141
1091 → 1099 of 1099 results First • • Next • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.