Translations by Nilamdyuti Goswami
Nilamdyuti Goswami has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
910. |
Preformatted text
|
|
2012-07-23 |
প্ৰি-ফৰমেটেড লিখনী
|
|
928. |
Selectable option
|
|
2012-07-23 |
নিৰ্বাচনযোগ্য বিকল্প
|
|
953. |
Strong emphasis
|
|
2012-07-23 |
দৃঢ়ভাৱে গুৰুত্ব অতিক্ৰমণ
|
|
963. |
Table data cell
|
|
2015-11-10 |
নিৰ্ঘণ্ট তথ্যৰ কোষ
|
|
967. |
Table row
|
|
2015-11-10 |
নিৰ্ঘণ্ট শাৰী
|
|
968. |
Table summary
|
|
2015-11-10 |
নিৰ্ঘণ্ট সাৰাংশ
|
|
970. |
Target - Parent
|
|
2015-11-10 |
লক্ষ্য - পেৰেণ্ট
|
|
973. |
Teletype or monospace text style
|
|
2015-11-10 |
Teletype বা monospace লিখনিৰ ধৰণ
|
|
2012-07-23 |
Teletype বা monospace লিখনীৰ ধৰণ
|
|
974. |
Text
|
|
2012-07-23 |
লিখনী
|
|
975. |
Text color
|
|
2012-07-23 |
টেকস্টৰ ৰঙ
|
|
976. |
Text color (deprecated)
|
|
2012-07-23 |
টেকস্টৰ ৰঙ (অবচিত)
|
|
977. |
Text entered by user
|
|
2015-11-10 |
ব্যৱহাৰকৰোঁতাই দিয়া লিখনি
|
|
2012-07-23 |
ব্যৱহাৰকৰোঁতাই দিয়া লিখনী
|
|
978. |
Title
|
|
2012-07-23 |
শীৰ্ষক
|
|
981. |
Underlined text style
|
|
2015-11-10 |
আণ্ডাৰ্শাৰী লিখনিৰ ধৰণ
|
|
2012-07-23 |
আণ্ডাৰ্শাৰী লিখনীৰ ধৰণ
|
|
1067. |
Provides a method to easily insert into a document commonly used tags/strings without having to type them.
|
|
2012-07-23 |
দস্তাবেজত নিয়মিতৰূপে ব্যৱহৃত ট্যাগ/শাৰী, টাইপ নকৰি সহজে সন্নিবেশ কৰাৰ উপায় উপলব্ধ কৰি।
|
|
1086. |
In_sert Date and Time...
|
|
2012-07-23 |
সময় আৰু তাৰিখ সুমুৱাওক (_s)...
|
|
1087. |
Insert current date and time at the cursor position
|
|
2012-07-23 |
কাৰ্ছাৰৰ অৱস্থানত বৰ্তমান তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱাওক
|
|
1088. |
Available formats
|
|
2012-07-23 |
উপলব্ধ বিন্যাসসমূহ
|
|
1090. |
Insert Date/Time
|
|
2012-07-23 |
তাৰিখ/সময় সুমুৱাওক
|
|
1091. |
Inserts current date and time at the cursor position.
|
|
2012-07-23 |
কাৰ্ছাৰৰ অৱস্থানত বৰ্তমান তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱায়।
|
|
1094. |
Configure date/time plugin
|
|
2012-07-23 |
সময়/তাৰিখ প্লাগিন সংৰূপণ কৰক
|
|
1095. |
Insert Date and Time
|
|
2012-07-23 |
তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱাওক
|
|
1097. |
_Insert
|
|
2012-07-23 |
সুমুৱাওক (_I)
|
|
1098. |
_Prompt for a format
|
|
2012-07-23 |
এটা বিন্যাসৰ অনুৰোধ কৰক (_P)
|