Ubuntu
gdm package

Browsing Oriya translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gdm”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
28 → 37 of 901 results First • • • Last
28.
%s: Cannot safely open %s
%s: %s କୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ଖୋଲିପାରିବ ନାହିଁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
29.
%s: Could not open cookie file %s
%s: %s କୁକି ଫାଇଲକୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
30.
%s: Could not lock cookie file %s
%s: %s କୁକି ଫାଇଲକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖି ପାରିଲା ନାହିଁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
31.
%s: Could not write cookie
%s: କୁକି କୁ ଲେଖି ପାରିଲା ନାହିଁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in daemon/auth.c:641 daemon/auth.c:662
32.
%s: Ignoring suspiciously looking cookie file %s
%s: ସନ୍ଦେହପୂର୍ଣ୍ଣ କୁକି ଫାଇଲ %s କୁ ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରିଦେଉଛି
Translated and reviewed by Subhransu Behera
33.
Can't write to %s: %s
ଲେଖି ପାରଲି ନାହିଁ %s: %s
Translated and reviewed by Subhransu Behera
34.
The display server has been shut down about 6 times in the last 90 seconds. It is likely that something bad is going on. Waiting for 2 minutes before trying again on display %s.
ପ୍ରଦର୍ଶନ ସେବକଟି ଶେଷ ୯୦ ମିନିଟରେ ପାଖାପାଖି ୬ଥର ବନ୍ଦ ହୋଇସାରିଛି। ସମ୍ଭବତଃ କିଛି ସମସ୍ଯା ଦେଖା ଦେଇଛି। ପୁନର୍ବାର %s ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରିବା ପୂର୍ବରୁ ୨ ମିନିଟ ଅପେକ୍ଷା କରୁଅଛି।
Translated and reviewed by Subhransu Behera
35.
%s: Cannot create pipe
%s: ପାଇପ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ ନାହିଁ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Subhransu Behera
36.
%s: Failed forking GDM slave process for %s
%s: ଜିଡିଏମ ଅଧୀନସ୍ଥ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ %s ପାଇଁ ଫୋର୍କ କରିବାରେ ବିଫଳ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
37.
%s not a regular file!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହେଁ!
Translated and reviewed by Subhransu Behera
28 → 37 of 901 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.