|
|
690.
|
|
|
E_dit Commands...
|
|
|
|
|
Mo_difica comandi...
|
|
Translated by
Andrea76
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
691.
|
|
|
E_xclude:
|
|
|
|
|
E_scludere:
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
|
692.
|
|
|
Ena_ble debug messages to system log
|
|
|
|
|
A_bilitare i messaggi di debug nel registro di sistema
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
693.
|
|
|
Enable _Timed Login
|
|
|
|
|
Abilitare accesso _temporizzato
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../gui/gdmsetup.glade.h:28
|
|
|
694.
|
|
|
Enables XDMCP INDIRECT choosing (i.e. remote execution of gdmchooser) for X-terminals which don't supply their own display browser.
|
|
|
|
|
Abilita la scelta XDMCP INDIRECT (ovvero l'esecuzione remota di gdmchooser) per i terminali X che non forniscono il proprio navigatore di display.
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
|
695.
|
|
|
Enables greeter to be launched with additional Gtk+ modules. This is useful when extra features are required such as accessible login. Note that only "trusted" modules should be used to minimize security issues.
|
|
|
|
|
Abilita l'avvio del greeter con moduli GTK+ aggiuntivi. Questo è utile quando sono richieste funzionalità extra come l'accessibilità. Si noti che dovrebbero essere usati solo i moduli "fidati" per minimizzare i problemi di sicurezza.
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
|
696.
|
|
|
Full path and arguments for the command to be executed. If the value is missing, the command will not be available.
|
|
|
|
|
Percorso completo e argomenti del comando da eseguire. Se manca il valore il comando non sarà disponibile.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
697.
|
|
|
Full path and arguments to the command to be executed
|
|
|
|
|
Percorso completo e argomenti del comando da eseguire
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
698.
|
|
|
GDM should run the login window on this server and allow a user to log in. If not selected, then GDM will just run this server and wait for it to terminate.
|
|
|
|
|
GDM dovrebbe avviare la finestra di accesso su questo server e permettere all'utente di accedere. Se non selezionato, GDM avvierà semplicemente questo server e aspetterà che termini.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
699.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Generale
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
