Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
667676 of 901 results
667.
C_ommand:
C_omando:
Translated and reviewed by Roberto Di Girolamo
668.
C_ustom:
Personali_zzato:
Translated and reviewed by Francesco Marletta
669.
Checks the ownership of the home directories before writing to them. This prevents security issues in case of bad setup.
Controlla i proprietari delle directory home prima di scrivere. Riduce i problemi di sicurezza in caso di impostazioni non corrette.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
670.
Co_lor:
Co_lore:
Translated and reviewed by Roberto Di Girolamo
671.
Color depth:
Profondità colore:
Translated and reviewed by Roberto Di Girolamo
672.
Comma_nd type:
Tipo di coma_ndo:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
673.
Configure XDMC_P...
Configura XDMC_P...
Translated and reviewed by Milo Casagrande
674.
Configure _X Server...
Configura server _X...
Translated and reviewed by Francesco Marletta
(ndt) pulsante
675.
Controls which text to display next to the logo image in the greeter for remote XDMCP sessions.
Controlla il testo da visualizzare vicino al logo nel greeter per le sessioni remote XDMCP.
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
676.
Controls which text to display next to the logo image in the standard greeter. This string is only used for local logins.
Controlla il testo da visualizzare vicino al logo nel greeter standard. Questa stringa è usata solo per accessi locali.
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
667676 of 901 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Claudio Di Vita, Devon, Fabio Marzocca, Fabrizio Balliano, Francesco Accattapà, Francesco Marletta, Luca Ferretti, Luca Gervasio, Marco Dalla Vecchia, Matteo Riondato, Maurizio Moriconi, Milo Casagrande, NoWhereMan (e.vacchi), Roberto Di Girolamo, Roberto Mazzoleni, ath, etienner.