|
633.
|
|
|
Apply the changes to users before closing?
|
|
|
|
Applicare i cambiamenti agli utenti prima di chiudere?
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
634.
|
|
|
If you don't apply, the changes made on the Users tab will be disregarded.
|
|
|
|
Se non si applicano, i cambiamenti fatti nella scheda Utenti verranno scartati.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
635.
|
|
|
Could not access configuration file (defaults.conf)
|
|
|
|
Impossibile accedere al file di configurazione (defaults.conf)
|
|
Translated by
Andrea76
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
636.
|
|
|
Make sure that the file exists before launching login manager config utility.
|
|
|
|
Assicurarsi che il file esista prima di avviare l'utilità di configurazione del gestore di accesso.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
637.
|
|
|
Could not access configuration file (custom.conf)
|
|
|
|
Impossibile accedere al file di configurazione (custom.conf)
|
|
Translated by
Andrea76
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
638.
|
|
|
You must be the root user to configure GDM.
|
|
|
|
Solo l'utente root può configurare GDM.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
639.
|
|
|
Configure GDM login window appearance and behavior
|
|
|
|
Configura l'aspetto e il comportamento della finestra di accesso di GDM
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
640.
|
|
|
Login Window
|
|
|
|
Finestra di accesso
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../data/greeter-autostart/gdm-simple-greeter.desktop.in.in.h:1
../gui/simple-greeter/gdm-greeter-login-window.c:1780
|
|
641.
|
|
|
%n will be replaced by hostname
|
|
|
|
%n sarà sostituito dal nome dell'host
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
642.
|
|
|
<b>Note:</b> Users in the Include list will appear in the face browser if enabled and will appear in the user drop-down lists for automatic and timed logins on the Security tab. Users in the Exclude list will not appear. MinimalUID setting in the Security tab will affect which users will be allowed to join Include list.
|
|
|
|
<b>Nota:</b> gli utenti nella lista «Includere» appariranno nell'elenco utenti se è abilitato e appariranno nell'elenco a comparsa degli utenti per l'accesso automatico e temporizzato nella scheda «Sicurezza». Gli utenti nella lista «Escludere» non appariranno. L'impostazione «UID minimo» nella scheda «Sicurezza» influenzerà quali utenti sarà possibile aggiungere alla lista «Includere».
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
Shared: |
|
<b>Nota:</b> gli utenti nella lista «Includere» appariranno nell'elenco utenti se è abilitato e appariranno nell'elenco a discesa degli utenti per l'accesso automatico e temporizzato nella scheda «Sicurezza». Gli utenti nella lista «Escludere» non appariranno. L'impostazione «UID minimo» nella scheda «Sicurezza» influenzerà quali utenti sarà possibile aggiungere alla lista «Includere».
|
|
|
Suggested by
Milo Casagrande
|
|
|