Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
891900 of 901 results
891.
Xauthority file for destination display
Xauthority fail sihtkuva jaoks
Translated and reviewed by Ivar Smolin
892.
AUTHFILE
AUTENTIMISFAIL
Translated and reviewed by Ivar Smolin
893.
Xauthority file for backend display
Xauthority fail taustakuva jaoks
Translated and reviewed by Ivar Smolin
894.
Failed to open display "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kuva "%s" pole võimalik avada
Translated and reviewed by Ivar Smolin
895.
DMX extension not present on "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
896.
- migrate a backend display from one DMX display to another
(no translation yet)
897.
You must specify a destination DMX display using %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
898.
You must specify a backend display by using %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
899.
DMXAddScreen "%s" failed on "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
900.
gdmaskpass only runs as root
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
gdmaskpass saab ainult root-kasutajana töötada
Translated and reviewed by Ivar Smolin
891900 of 901 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, JanarLS, Leio-gentoo, Robert Ancell, jrepan, mahfiaz.