|
9.
|
|
|
Invalid operator symbol `%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:814
|
|
10.
|
|
|
Could not find renamed symbol
|
|
|
|
Non è possibile trovare il simbolo rinominato
|
|
Translated by
Guybrush88
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1150
|
|
11.
|
|
|
Could not find renamed variable: %s
|
|
|
|
Impossibile trovare la variabile rinominata: %s
|
|
Translated by
Andrea Caratti
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1159
|
|
12.
|
|
|
Could not find %s
|
|
|
|
Impossibile trovare %s
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1228
|
|
13.
|
|
|
Internal error in encoding of renaming declaration
|
|
|
|
Errore interno nella codifica della dichiarazione di rinominazione
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1273
|
|
14.
|
|
|
No file or function "%s".
|
|
|
|
Nessun file o funzione "%s"
|
|
Translated by
Andrea Caratti
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1309 c-exp.y:1080 p-exp.y:625
|
|
15.
|
|
|
No function "%s" in specified context.
|
|
|
|
Nessuna funzione "%s" nel contesto specificato
|
|
Translated by
Andrea Caratti
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1311 c-exp.y:1097 m2-exp.y:511 p-exp.y:639
|
|
16.
|
|
|
Function name "%s" ambiguous here
|
|
|
|
Il nome della funzione "%s" è ambiguo qui
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1316
|
|
17.
|
|
|
impossible value from ada_parse_renaming
|
|
|
|
Valore impossibile da ada_parse_renaming
|
|
Translated by
Guybrush88
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1594
|
|
18.
|
|
|
Invalid attempt to select from type: "%s".
|
|
|
|
Tentativo non valido di selezionare dal tipo: "%s".
|
|
Translated by
Guybrush88
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-exp.y:1612
|