|
|
593.
|
|
|
fr30_print_operand: invalid operand to %%A code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
fr30_print_operand: %A コードに対する無効な演算子です
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
config/fr30/fr30.c:537
|
|
|
594.
|
|
|
fr30_print_operand: invalid %%x code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
fr30_print_operand: 無効な %x コードです
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
config/fr30/fr30.c:554
|
|
|
595.
|
|
|
fr30_print_operand: invalid %%F code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
fr30_print_operand: 無効な %F コードです
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
config/fr30/fr30.c:561
|
|
|
630.
|
|
|
invalid %%P operand
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
無効な %P オペランドです
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
config/iq2000/iq2000.c:3125
|
|
|
637.
|
|
|
invalid operand to %%N code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%N コードに対する無効なオペランド
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
config/m32r/m32r.c:1907
|
|
|
1710.
|
|
|
%s: %3d %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%s: %s
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
fortran/scanner.c:1199
|
|
|
1848.
|
|
|
For bug reporting instructions, please see:
%s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
バグレポートの手順は、以下を参照
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
java/gjavah.c:2397 java/jcf-dump.c:922 java/jv-scan.c:120
|
|
|
1875.
|
|
|
%s: error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
構文解析エラー
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
java/jv-scan.c:257
|
|
|
3074.
|
|
|
%qT is promoted to %qT when passed through %<...%>
|
|
|
Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint
violation, so we cannot make this an error. If this call is never
executed, the program is still strictly conforming.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
`%s' は `...' の処理の過程で `%s' に格上げされました
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
builtins.c:4452
|
|
|
3089.
|
|
|
%<va_start%> used with too many arguments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
マクロ `%s' の引数(%d 個)が多すぎます
|
|
|
Suggested by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
builtins.c:9881
|
