Ubuntu
fetchmail package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “fetchmail”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
120 of 640 results First • • • Last
120.
fetchmail: no other fetchmail is running
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
fetchmail: 実行中の fetchmail は存在しません。
Translated by Jumpei Baba
Reviewed by hama
In upstream:
fetchmail: 他の fetchmail は実行されていません。
Suggested by hama
Located in fetchmail.c:524
120 of 640 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.