Ubuntu
fast-user-switch-applet package

Browsing Slovenian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “fast-user-switch-applet”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 100 results First • Previous • • Last
1.
A menu to quickly switch between users
Meni za hitro preklapljanje med uporabniki
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
2.
Accessories
(no translation yet)
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
3.
User Switcher
Preklopnik med uporabniki
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
4.
User Switcher Applet Factory
Tovarna vstavkov preklopnika med uporabniki
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
5.
Edit Personal _Information
Uredi osebne _podatke
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
6.
_About
_O programu
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
7.
_Edit Users and Groups
_Uredi uporabnike in skupine
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
8.
_Help
_Pomoč
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:4
9.
_Preferences
_Nastavitve
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:5
10.
_Setup Login Screen
_Nastavi prijavni zaslon
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:6
1 → 10 of 100 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Banko, Matej Urbančič, Štefan Baebler.