|
|
11.
|
|
|
Display Style
|
|
|
|
|
Styl wyświetlania
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Lock Screen After Switch
|
|
|
|
|
Blokada ekranu po przełączeniu
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Show "Login Window" Menuitem
|
|
|
|
|
Pokaż element menu "Okno logowania"
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
| Shared: |
|
Wyświetl element menu "Okno logowania"
|
|
|
Suggested by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
14.
|
|
|
Show "Other" Menuitem
|
|
|
|
|
Pokaż element menu "Inne"
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
| Shared: |
|
Wyświetl element menu "Inne"
|
|
|
Suggested by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
15.
|
|
|
Show Active Users Only
|
|
|
|
|
Pokaż tylko aktywnych użytkowników
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
| Shared: |
|
Wyświetl tylko aktywnych użytkowników
|
|
|
Suggested by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
16.
|
|
|
Specifies how to display the applet in the panel. Use "username" to display the current user's name, "icon" to show the people icon, or "text" to use the word `Users.'
|
|
|
|
|
Określa jak wyświetlać aplet na panelu. Dopuszczalne wartości to "username" - aby wyświetlić nazwę bieżącego użytkownika, "icon" - aby wyświetlić ikonę, albo "text" - aby wyświetlić słowo "Użytkownicy."
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:9
|
|
|
17.
|
|
|
Use Xnest
|
|
|
|
|
Użycie Xnest
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:11
|
|
|
18.
|
|
|
When to show the "Login Window" item. Possible values include: "always" to always show the item, "never" to never show the item, and "auto" (the default) to show the item when the applet is in Xnest mode.
|
|
|
|
|
Określa, kiedy wyświetlić element "Okno logowania". Możliwe wartości: "always" - by zawsze wyświetlać element, "never" - by nie był nigdy wyświetlany, "auto" (domyślne), by wyświetlać element gdy aplet jest w trybie Xnest.
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:12
|
|
|
19.
|
|
|
When to show the "Other" item. Possible values include: "always" to always show the item, "never" to never show the item, and "auto" (the default) to show the item when the applet is in console (not Xnest) mode.
|
|
|
|
|
Określa, kiedy wyświetlić element "Inne". Możliwe wartości: "always" - by zawsze wyświetlać element, "never" - by nie był nigdy wyświetlany, "auto" (domyślne), by wyświetlać element gdy aplet jest w trybie konsoli (nie Xnest).
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:13
|
|
|
20.
|
|
|
Whether or not to create new Xnest windows instead of spawning new consoles when switching users.
|
|
|
|
|
Określa, czy tworzyć nowe okna Xnest zamiast uruchamiać nowe konsole podczas przełączania użytkowników.
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:14
|
