|
|
1.
|
|
|
A menu to quickly switch between users
|
|
|
|
|
Valmynd til að velja á milli notenda
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| Shared: |
|
Valmynd til að skipta á milli notenda
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
Aukahlutir
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
User Switcher
|
|
|
|
|
Skipa á milli notenda
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| Shared: |
|
Skipa um notanda
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
User Switcher Applet Factory
|
|
|
|
|
Forrit til að skipta um notanda
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Edit Personal _Information
|
|
|
|
|
Breyta _persónulegum upplýsingum
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| Shared: |
|
Breyta _persónuupplýsingum
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Upplýsingar
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
_Edit Users and Groups
|
|
|
|
|
Br_eyta notendum og hópum
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| Shared: |
|
_Breyta notendum og hópum
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
|
|
|
8.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Hjálp
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:4
|
|
|
9.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Stillingar
|
|
Translated by
Baldur
|
|
Reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:5
|
|
|
10.
|
|
|
_Setup Login Screen
|
|
|
|
|
Breyta útliti _innskráningar
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
| Shared: |
|
Stilla _innskráningu
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:6
|
