|
|
89.
|
|
|
~/.Xauthority file badly configured or missing.
|
|
|
|
|
~/.Xauthority-tiedosto on rikki tai puuttuu.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-manager.c:1098
|
|
|
90.
|
|
|
Too many messages were sent to the display manager, and it hung up.
|
|
|
|
|
Kirjautumisohjelmalle tukehtui liian moneen lähetettyyn viestiin.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-manager.c:1101
|
|
|
91.
|
|
|
The display manager sent an unknown error message.
|
|
|
|
|
Kirjautumisohjelma lähetti tuntemattoman virheviestin.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-manager.c:1105
|
|
|
92.
|
|
|
The user this menu item represents.
|
|
|
|
|
Käyttäjä, jota tämä valikko esittää.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-user-menu-item.c:165
|
|
|
93.
|
|
|
Icon Size
|
|
|
|
|
Kuvakekoko
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-user-menu-item.c:172
|
|
|
94.
|
|
|
The size of the icon to use.
|
|
|
|
|
Kuvakkeissa käytettävä koko.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-user-menu-item.c:173
|
|
|
95.
|
|
|
Indicator Size
|
|
|
|
|
Ilmaisimen koko
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-user-menu-item.c:179
|
|
|
96.
|
|
|
Size of check indicator
|
|
|
|
|
Tarkistusilmaisen koko
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-user-menu-item.c:180
|
|
|
97.
|
|
|
Indicator Spacing
|
|
|
|
|
Ilmaisimen välistys
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-user-menu-item.c:185
|
|
|
98.
|
|
|
Space between the username and the indicator
|
|
|
|
|
Tila käyttäjätunnuksen ja ilmaisimen välissä
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fusa-user-menu-item.c:186
|
