|
|
11.
|
|
|
Display Style
|
|
|
|
|
Näyttötyyli
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Lock Screen After Switch
|
|
|
|
|
Lukitse näyttö vaihdon jälkeen
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Show "Login Window" Menuitem
|
|
|
|
|
Näytä "Sisäänkirjautumisikkuna" valikossa
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
14.
|
|
|
Show "Other" Menuitem
|
|
|
|
|
Näytä "Muu" valikossa
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
15.
|
|
|
Show Active Users Only
|
|
|
|
|
Näytä vain aktiiviset käyttäjät
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
16.
|
|
|
Specifies how to display the applet in the panel. Use "username" to display the current user's name, "icon" to show the people icon, or "text" to use the word `Users.'
|
|
|
|
|
Määrittää kuinka sovelma näkyy paneelissa. Käytä "username" näyttääksesi tämänhetkisen käyttäjän nimen, "icon" näyttääksesi henkilön kuvakkeen tai "teksti" käyttääksesi sanaa "Käyttäjät".
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:9
|
|
|
17.
|
|
|
Use Xnest
|
|
|
|
|
Käytä Xnestiä
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:11
|
|
|
18.
|
|
|
When to show the "Login Window" item. Possible values include: "always" to always show the item, "never" to never show the item, and "auto" (the default) to show the item when the applet is in Xnest mode.
|
|
|
|
|
Milloin "Sisäänkirjautumisikkuna"-kohta näytetään. Mahdolliset arvot: "always" näyttää kohdan aina, "never" ei näytä kohtaa koskaan ja "auto" (oletus) näyttää kohdan kun sovelma on Xnest-tilassa.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:12
|
|
|
19.
|
|
|
When to show the "Other" item. Possible values include: "always" to always show the item, "never" to never show the item, and "auto" (the default) to show the item when the applet is in console (not Xnest) mode.
|
|
|
|
|
Milloin "Muu"-kohta näytetään. Mahdolliset arvot ovat: "always" näytetään kohta aina, "never" ei näytetä kohtaa milloinkaan ja "auto" (oletus) näytetään kohta kun sovelma on konsolitilassa (ei Xnestissä).
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:13
|
|
|
20.
|
|
|
Whether or not to create new Xnest windows instead of spawning new consoles when switching users.
|
|
|
|
|
Luodaanko uudet Xnest-ikkunat uusien konsolien sijaan vaihdettaessa käyttäjää.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:14
|
