Browsing Chinese (Traditional) translation

• Download translation
• Translation details

373 of 802 results First • Previous • Next • Last
	373.	English singular:		The photo could not be rotated because it is on a read only file system or media such as a CDROM. Please check the permissions and try again.
English plural:				{0} photos could not be rotated because they are on a read only file system or media such as a CDROM. Please check the permissions and try again.
Current Chinese (Traditional)[0]:				無法旋轉這張相片，因為它位於一個唯讀的檔案系統，例如光碟片。請檢查權限，然後再試一次。 無法旋轉這 {0} 張相片，因為它位於一個唯讀的檔案系統，例如光碟片。請檢查權限，然後再試一次。
				Translated by Cheng-Chia Tseng on 2010-05-24
				Reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2010-06-24
				Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/RotateCommand.cs:203

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.