|
|
516.
|
|
|
By _Rating
|
|
|
|
|
Op Waardering
|
|
Translated by
Pascal de Bruijn
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:6
|
|
|
517.
|
|
|
CD
|
|
|
|
|
CD
|
|
Translated and reviewed by
Bart de Koning
|
|
|
|
Located in
src/f-spot.glade.h:36
|
|
|
518.
|
|
|
C_aption:
|
|
|
|
|
B_ijschrift:
|
|
Translated and reviewed by
Bart de Koning
|
|
|
|
Located in
../src/f-spot.glade.h:83
|
|
|
519.
|
|
|
C_ontrast:
|
|
|
|
|
C_ontrast:
|
|
Translated and reviewed by
Bart de Koning
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/f-spot.glade.h:3
|
|
|
520.
|
|
|
Camera Selection
|
|
|
|
|
Camera selectie
|
|
Translated and reviewed by
Bart de Koning
|
|
|
|
Located in
../src/f-spot.glade.h:85
|
|
|
521.
|
|
|
Cancel, do not change the current timeline.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Afbreken, wijzig de huidige tijdslijn niet.
|
|
Translated by
Justin
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ui/DateRangeDialog.ui.h:4
|
|
|
522.
|
|
|
Choose destination directory
|
|
|
|
|
Selecteer doelmap
|
|
Translated by
Redmar
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
|
523.
|
|
|
Co_nfigure
|
|
|
|
|
Con_figureren
|
|
Translated and reviewed by
Bart de Koning
|
|
|
|
|
524.
|
|
|
Copy Locat_ion
|
|
|
|
|
Af_beeldingslocatie kopiëren
|
|
Translated and reviewed by
Bart de Koning
|
|
|
|
Located in
../src/f-spot.glade.h:88
|
|
|
525.
|
|
|
Copy files to the Photos folder
|
|
|
|
|
Bestand naar de fotomap kopiëren
|
|
Translated and reviewed by
Bart de Koning
|
|
|
|
Located in
../src/f-spot.glade.h:89
|
