Ubuntu
f-spot package

Browsing Estonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last
107.
Reparented
Reparented ({0})
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
Located in ../src/Core/Photo.cs:417
110.
Modified in {1}
Modified in {1} ({0})
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
Located in ../src/PhotoStore.cs:386
125.
Apply
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
Shared:
Rakenda
Suggested by mahfiaz
Located in ../src/Extensions/Editors/FSpot.Editors.BW/FSpot.Addins.Editors/BWEditor.cs:26
210.
version
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
In upstream:
Versioon
Suggested by mahfiaz
211.
date
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
In upstream:
Kuupäev
Suggested by mahfiaz
212.
size
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
In upstream:
Mõõdud
Suggested by mahfiaz
213.
exposure
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
In upstream:
Säriaeg
Suggested by mahfiaz
263.
out of {0}
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
In upstream:
{0}-st
Suggested by mahfiaz
649.
_Metadata Browser
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
In upstream:
_Metaandmete lehitseja
Suggested by mahfiaz
797.
url
(no translation yet)
Translated by Priit Laes
Shared:
url
Suggested by mahfiaz
Located in ../lib/Mono.Google/Mono.Google/CaptchaException.cs:58
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iain Lane, Märt Põder, Priit Laes, mahfiaz.