|
|
1596.
|
|
|
Medium 3
|
|
|
|
|
Μεσαίο 3
|
|
Translated by
Vasilis Dimitriou
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:526 src/canonmn.cpp:1456
|
|
|
1597.
|
|
|
Full auto
|
|
|
|
|
Πλήρες αυτόματο
|
|
Translated by
Vasilis Dimitriou
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:542
|
|
|
1598.
|
|
|
Fast shutter
|
|
|
|
|
Γρήγορη λήψη
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:545
|
|
|
1599.
|
|
|
Slow shutter
|
|
|
|
|
Αργή λήψη
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:546
|
|
|
1600.
|
|
|
Night Scene
|
|
|
|
|
Νυχτερινή σκηνή
|
|
Translated by
Vasilis Dimitriou
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:610 src/minoltamn.cpp:74 src/minoltamn.cpp:957
src/minoltamn.cpp:2384 src/olympusmn.cpp:100 src/pentaxmn.cpp:590
|
|
|
1601.
|
|
|
Gray scale
|
|
|
|
|
Κλίμακα του γκρί
|
|
Translated by
Vasilis Dimitriou
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:496
|
|
|
1602.
|
|
|
Sepia
|
|
|
|
|
Sepia
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:549 src/canonmn.cpp:1183 src/canonmn.cpp:1498
src/minoltamn.cpp:67 src/nikonmn.cpp:193 src/nikonmn.cpp:711
src/olympusmn.cpp:631 src/olympusmn.cpp:648 src/olympusmn.cpp:875
src/olympusmn.cpp:890 src/panasonicmn.cpp:201 src/sonymn.cpp:556
|
|
|
1603.
|
|
|
Sports
|
|
|
|
|
Σπορ
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:551 src/fujimn.cpp:120 src/minoltamn.cpp:849
src/minoltamn.cpp:2386 src/panasonicmn.cpp:113 src/sonymn.cpp:159
src/sonymn.cpp:600
|
|
|
1604.
|
|
|
Macro / close-up
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:500
|
|
|
1605.
|
|
|
Black & white
|
|
|
|
|
Ασπρόμαυρη
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/fujimn.cpp:151
|
