|
277.
|
|
|
%s - Password Required
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window-title.c:139
|
|
278.
|
|
|
By extension
|
|
|
|
Secara Lanjutan
|
|
Translated by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-utils.c:318
|
|
279.
|
|
|
The page of the document to display.
|
|
|
|
Halaman dokumen untuk dipaparkan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:78
|
|
280.
|
|
|
PAGE
|
|
|
|
HALAMAN
|
|
Translated and reviewed by
Aizat Faiz
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
281.
|
|
|
Run evince in fullscreen mode
|
|
|
|
Jalankan evince dalam mod skrin penuh
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:76
|
|
282.
|
|
|
Run evince in presentation mode
|
|
|
|
Jalankan enince dalam mod persembahan
|
|
Translated by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:77
|
|
283.
|
|
|
Run evince as a previewer
|
|
|
|
Jalankan evince sebagai pratonton
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:78
|
|
284.
|
|
|
The word or phrase to find in the document
|
|
|
|
Perkataan atau frasa untuk dicari dalam dokumen
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
285.
|
|
|
STRING
|
|
|
|
RENTETAN
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
286.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
[FAIL...]
|
|
Translated and reviewed by
Aizat Faiz
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:65
|