Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
281290 of 292 results
281.
Run evince in fullscreen mode
Jalankan evince dalam mod skrin penuh
Translated and reviewed by abuyop
Located in shell/main.c:76
282.
Run evince in presentation mode
Jalankan enince dalam mod persembahan
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in shell/main.c:77
283.
Run evince as a previewer
Jalankan evince sebagai pratonton
Translated by abuyop
Located in shell/main.c:78
284.
The word or phrase to find in the document
Perkataan atau frasa untuk dicari dalam dokumen
Translated by abuyop
Located in shell/main.c:79
285.
STRING
RENTETAN
Translated and reviewed by abuyop
Located in shell/main.c:79
286.
[FILE...]
[FAIL...]
Translated and reviewed by Aizat Faiz
Located in ../shell/main.c:65
287.
GNOME Document Viewer
Pelihat Dokumen GNOME
Translated and reviewed by abuyop
Located in shell/main.c:64 shell/main.c:271
288.
Evince Document Viewer
(no translation yet)
Located in previewer/ev-previewer-window.c:193 previewer/ev-previewer-window.c:558
289.
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
(no translation yet)
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
290.
Enable thumbnailing of PDF Documents
Benarkan thumb untuk Dokumen PDF
Translated by Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
281290 of 292 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Aizat Faiz, Nicholas Ng, Umarzuki Bin Mochlis Moktar, abuyop, manteros.