|
281.
|
|
|
Run evince in fullscreen mode
|
|
|
|
Ruli Evincon tutekrane
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Ruli Envince tutekrane
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:76
|
|
282.
|
|
|
Run evince in presentation mode
|
|
|
|
Ruli Evincon prezentaĵe
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Ruli Envince prezentaĵe
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:77
|
|
283.
|
|
|
Run evince as a previewer
|
|
|
|
Lanĉi Evincon kiel antaŭvidilo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Lanĉi Evincon kiel antaŭrigardilo
|
|
|
Suggested by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:78
|
|
284.
|
|
|
The word or phrase to find in the document
|
|
|
|
La vorto aŭ frazo por trovi en la dokumento
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Vorto aŭ frazo por trovi en la dokumento
|
|
|
Suggested by
Sergio Romero Aldana
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
285.
|
|
|
STRING
|
|
|
|
SIGNOĈENO
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
286.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
[DOSIERO...]
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:65
|
|
287.
|
|
|
GNOME Document Viewer
|
|
|
|
GNOMEa vidigilo de dokumentoj
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
GNOME Dokumentmontrilo
|
|
|
Suggested by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:64 shell/main.c:271
|
|
288.
|
|
|
Evince Document Viewer
|
|
|
|
Evinco Dokumentmontrilo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer-window.c:193 previewer/ev-previewer-window.c:558
|
|
289.
|
|
|
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
Buleaj haveblaj agordoj, vera ebligas antaŭvidan bildeton, kaj malvera malebligas kreadon de novaj antaŭvidaj bildetoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
|
290.
|
|
|
Enable thumbnailing of PDF Documents
|
|
|
|
Enŝalti miniaturojn de PDF-dokumentoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
|