Ubuntu
epiphany-browser package

Browsing Malayalam translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “epiphany”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
11 → 20 of 240 results First • • • Last
29.
Allow popups
പൊങ്ങിവരുന്നവ അനുവദിക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:173
30.
Allow sites to open new windows using JavaScript (if JavaScript is enabled).
(ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍) പുതിയ ജാലകങ്ങള്‍ തുറക്കാന്‍ സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:174
31.
Always show the tab bar
കിളിവാതിലിന്റെ പട്ട എപ്പോഴും കാണിയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Ani Peter
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:5
32.
Automatic downloads
സ്വയം ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Ani Peter
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:6
37.
Default encoding. Accepted values are: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949".
സഹജമായ എന്‍കോഡിങ്ങ്. സ്വീകാര്യമായ വിലകള്‍: armscii-8, Big5, Big5-HKSCS, EUC-JP, EUC-KR, gb18030, GB2312, geostd8, HZ-GB-2312, IBM850, IBM852, IBM855, IBM857, IBM862, IBM864, IBM864i, IBM866, ISO-2022-CN, ISO-2022-JP, ISO-2022-KR, ISO-8859-1, ISO-8859-10, ISO-8859-13, ISO-8859-14, ISO-8859-15, ISO-8859-16, ISO-8859-2, ISO-8859-3, ISO-8859-4, ISO-8859-5, ISO-8859-6, ISO-8859-6-E, ISO-8859-6-I, ISO-8859-7, ISO-8859-8, ISO-8859-8-E, ISO-8859-8-I, ISO-8859-9, ISO-IR-111, KOI8-R, KOI8-U, Shift_JIS, T.61-8bit, TIS-620, us-ascii, UTF-16BE, UTF-16LE, UTF-32BE, UTF-32LE, UTF-7, UTF-8, VISCII, windows-1250, windows-1251, windows-1252, windows-1253, windows-1254, windows-1255, windows-1256, windows-1257, windows-1258, windows-936, x-euc-tw, x-gbk, x-imap4-modified-utf7, x-johab, x-mac-arabic, x-mac-ce, x-mac-croatian, x-mac-cyrillic, x-mac-devanagari, x-mac-farsi, x-mac-greek, x-mac-gujarati, x-mac-gurmukhi, x-mac-hebrew, x-mac-icelandic, x-mac-roman, x-mac-romanian, x-mac-turkish, x-mac-ukrainian, x-u-escaped, x-user-defined, x-viet-tcvn5712, x-viet-vps and x-windows-949.
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Ani Peter
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:11
38.
Default font type
അക്ഷരരൂപത്തിന്റെ സഹജമായ തരം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:12
40.
Enable Java
ജാവാ പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:14
41.
Enable JavaScript
ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:15
45.
Home page
പൂമുഖം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:16
47.
How to print frames
ചട്ടക്കൂടുകള്‍ എങ്ങനെ അച്ചടിയ്ക്കണം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Ani Peter
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:21
11 → 20 of 240 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Mahesh T. Pai, Praveen Arimbrathodiyil.