Ubuntu
epiphany-browser package

Browsing Malayalam translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “epiphany”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
231 → 240 of 240 results First • • Next • Last
889.
Cookie Properties
കുക്കിയുടെ ഗുണഗണങ്ങള്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/pdm-dialog.c:606
896.
End of current session
ഇപ്പോഴത്തെ സെഷന്റെ അവസാനം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/pdm-dialog.c:681
897.
Domain
ഡൊമൈന്‍
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/pdm-dialog.c:814
899.
Host
ഹോസ്റ്റ്
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/pdm-dialog.c:1225
902.
Download Link
കണ്ണി ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/popup-commands.c:261
905.
First
ആദ്യത്തെ
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/ppview-toolbar.c:90
913.
Close
അടയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/ppview-toolbar.c:106
914.
Close print preview
അച്ചടി കണ്ടു നോക്കിയത് അടയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Mahesh T. Pai
Located in ../src/ppview-toolbar.c:107 ../src/ppview-toolbar.c:223
915.
Default
സഹജമായ
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Ani Peter
Located in src/resources/gtk/search-engine-dialog.ui:212
918.
System language (%s)
System languages (%s)
സിസ്റ്റത്തിലെ ഭാഷ (%s)
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Ani Peter
സിസ്റ്റത്തിലെ ഭാഷകള്‍ (%s)
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Ani Peter
Located in src/prefs-dialog.c:1292
231 → 240 of 240 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Mahesh T. Pai, Praveen Arimbrathodiyil.