|
46.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
සුරකින අයුර
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
|
|
103.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
බහලුම විවෘත කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-file-chooser.c:475
|
|
116.
|
|
|
Maker Note
|
|
|
|
සටහනක් සාදන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:69
|
|
134.
|
|
|
_Left:
|
|
|
|
වම (_L):
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-print-image-setup.c:1198
|
|
135.
|
|
|
_Right:
|
|
|
|
දකුණ (_R):
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-print-image-setup.c:1200
|
|
136.
|
|
|
_Top:
|
|
|
|
ඉහල (_T):
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-print-image-setup.c:1201
|
|
137.
|
|
|
_Bottom:
|
|
|
|
පහල (_B):
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-print-image-setup.c:1202
|
|
138.
|
|
|
C_enter:
|
|
|
|
මැද (_e):
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-print-image-setup.c:1205
|
|
144.
|
|
|
_Width:
|
|
|
|
පළල (_W):
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-print-image-setup.c:1235
|
|
145.
|
|
|
_Height:
|
|
|
|
උස (_H):
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
src/eog-print-image-setup.c:1237
|