Ubuntu
ekiga package

Browsing Telugu translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ekiga”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1 → 10 of 765 results First • Previous • • Last
1.
Ekiga Softphone
Ekiga సాఫ్టుఫోన్
Translated by Krishna Babu K
Located in ../ekiga.desktop.in.in.h:1
2.
IP Telephony, VoIP and Video Conferencing
IP టెలిఫోనీ, VoIP మరియు వీడియో కాన్ఫెరెన్సింగ్
Translated by Krishna Babu K
Located in ../ekiga.desktop.in.in.h:2
3.
Talk to people over the Internet
మహాతలం ద్వారా జనాలతో మాట్లాడండి
Translated by bharatkumar
Located in ../ekiga.desktop.in.in.h:3
4.
0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Custom
0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Custom
Translated by Krishna Babu K
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:1
5.
Address of public IP detector
(no translation yet)
Located in gnomemeeting.schemas.in.in.h:2
6.
Alternative audio output device
ప్రత్యామ్నయ శ్రవణ దిగుబడి పరికరం
Translated by bharatkumar
Shared:
ప్రత్యామ్నయ ఆడియో దిగుబడి పరికరం
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:4
7.
Always forward calls to the given host
కాల్సును యెల్లప్పుడు యిచ్చిన అతిధేయకు పంపుము(ఫార్వార్డు చేయుము)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:5
8.
Audio input device
శ్రవణ ఎగుబడి పరికరం
Translated by bharatkumar
Shared:
ఆడియో ఎగుబడి పరికరం
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:6
9.
Audio output device
శ్రవణ దిగుబడి పరికరం
Translated by bharatkumar
Shared:
ఆడియో దిగుబడి పరికరం
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:7
10.
Audio plugin
శ్రవణ ప్లగ్గిన్
Translated by bharatkumar
Located in gnomemeeting.schemas.in.in.h:6
1 → 10 of 765 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, bharatkumar, వీవెన్.