Ubuntu
ekiga package

Browsing Lithuanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ekiga”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
335.
Gatekeeper:
Gatekeeper:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../lib/engine/components/opal/opal-account.cpp:371 ../lib/engine/components/opal/opal-bank.cpp:123
463.
Please choose your connection type:
 
The connection type
Pasirinkite Jūsų prisijungimo tipą:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Shared:
Pasirinkite savo prisijungimo tipą:
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../src/gui/assistant.cpp:819
516.
Hold the current call
Sustabdyti esamą skambutį
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Shared:
Sustabdyti dabartinį skambutį
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../src/gui/main.cpp:3149 ../src/gui/main.cpp:3619
535.
_View
R_odymas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/gui/main.cpp:3207
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Tadas Masiulionis, Žygimantas Beručka.