Ubuntu
ekiga package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ekiga”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
192 of 765 results First • • • Last
192.
STUN test result: %s.

Ekiga could not detect the type of NAT you are using. The most appropriate method, if your router does not natively support SIP or H.323, is probably to forward the required ports to your internal machine and use IP translation if you are behind a NAT router. Please also make sure you are not running a local firewall.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/clients/stun.cpp:142
192 of 765 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.