|
|
6.
|
|
|
Alternative audio output device
|
|
|
|
|
Alternatives Gerät für Audiowiedergabe
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Always forward calls to the given host
|
|
|
|
|
Immer an den angegebenen Rechner weiterleiten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Audio input device
|
|
|
|
|
Gerät für Audioaufnahme
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Audio output device
|
|
|
|
|
Gerät für Audiowiedergabe
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Audio plugin
|
|
|
|
|
Audioplugin
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gnomemeeting.schemas.in.in.h:6
|
|
|
11.
|
|
|
Automatic echo cancellation
|
|
|
|
|
Automatische Echo-Unterdrückung
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Automatically reject or forward incoming calls if no answer is given after the specified amount of time (in seconds)
|
|
|
|
|
Anrufe, die innerhalb der angegebenen Zeit (in Sekunden) nicht angenommen wurden, automatisch ablehnen oder weiterleiten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:8 ../src/gui/preferences.cpp:516
|
|
|
13.
|
|
|
Automatically switch to fullscreen for images displayed in the main GUI at the beginning of the call
|
|
|
|
|
Automatisch in den Vollbildmodus schalten für Bilder, die bei Beginn einer Verbindung im Hauptfenster angezeigt werden
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gnomemeeting.schemas.in.in.h:10
|
|
|
14.
|
|
|
Change the control panel section
|
|
|
|
|
Inhalt für Kontrollleiste ändern
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
gnomemeeting.schemas.in.in.h:11
|
|
|
15.
|
|
|
Change the view mode of the UI
|
|
|
|
|
Darstellungsmodus der Oberfläche ändern
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:12
|
