Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 765 results
1.
Ekiga Softphone
Ekiga softwaretelefon
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in ../ekiga.desktop.in.in.h:1
2.
IP Telephony, VoIP and Video Conferencing
IP-telefonering, VoIP og videokonferering
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in ../ekiga.desktop.in.in.h:2
3.
Talk to people over the Internet
Tal med andre over internettet
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../ekiga.desktop.in.in.h:3
4.
0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Custom
0: 56kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Brugerdefineret
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:1
5.
Address of public IP detector
Adresse på offentlig IP-detektor
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in gnomemeeting.schemas.in.in.h:2
6.
Alternative audio output device
Alternativ lyduddata-enhed
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:4
7.
Always forward calls to the given host
Viderestil altid opkald til den givne vært
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:5
8.
Audio input device
Lydinddata-enhed
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:6
9.
Audio output device
Lyduddata-enhed
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../ekiga.schemas.in.in.h:7
10.
Audio plugin
Lydmodul
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in gnomemeeting.schemas.in.in.h:6
110 of 765 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jesper R. Meyer, Martin Willemoes Hansen, Peter Bach, TLE.