Ubuntu
dpkg package

Browsing Asturian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “dselect”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
271 → 280 of 285 results First • • • Last
271.
%s packages in section %s
%s paquetes na estaya %s
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgtop.cc
272.
%s %s packages
Paquetes %s %s
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgtop.cc
273.
%s %s packages without a section
Paquetes %s %s ensin estaya
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgtop.cc
274.
%s %s packages in section %s
Paquetes %s %s na estaya %s
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgtop.cc
275.
%-*s %s%s%s; %s (was: %s). %s
%-*s %s%s%s; %s (yera: %s). %s
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgtop.cc
276.
Error
Fallu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgdisplay.cc
277.
Installed?
¿Instaláu?
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgdisplay.cc
278.
Old mark
Marca antigua
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgdisplay.cc
279.
Marked for
Marcáu pa
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgdisplay.cc
280.
EIOM
EIOM
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/pkgdisplay.cc
271 → 280 of 285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.