|
7.
|
|
|
unable to rewind in vsnprintf
|
|
|
|
vsnprintf 無法跳到起始位置
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
Shared: |
|
無法在 vsnprintf 裡跳到起始位置
|
|
|
Suggested by
Tetralet
|
|
|
|
8.
|
|
|
read error in vsnprintf truncated
|
|
|
|
當 vsnprintf 刪除時發生讀取錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
Shared: |
|
在 vsnprintf 進行縮減時讀取錯誤
|
|
|
Suggested by
Tetralet
|
|
|
|
9.
|
|
|
System error no.%d
|
|
|
|
系統錯誤,錯誤代號:%d
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
Shared: |
|
系統錯誤 no.%d
|
|
|
Suggested by
Tetralet
|
|
|
|
10.
|
|
|
Signal no.%d
|
|
|
|
信號 no.%d
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
|
|
|
11.
|
|
|
%s : failed to exec '%s %s '
|
|
|
|
%s :無法執行 '%s %s '
|
|
Translated by
Tetralet
|
|
Reviewed by
Tetralet
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:53
|
|
12.
|
|
|
%s : internal gzip error: `%s '
|
|
|
|
%s :內部 gzip 錯誤:“%s ”
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
Shared: |
|
%s :內部 gzip 錯誤:`%s '
|
|
|
Suggested by
Tetralet
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:82
|
|
13.
|
|
|
%s : internal bzip2 error: `%s '
|
|
|
|
%s :內部 bzip2 錯誤:“%s ”
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
Shared: |
|
%s :內部 bzip2 錯誤:`%s '
|
|
|
Suggested by
Tetralet
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:105
|
|
14.
|
|
|
%s : decompression
|
|
|
|
%s :解壓縮
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c:83
|
|
15.
|
|
|
%s : internal gzip error: read: `%s '
|
|
|
|
%s :內部 gzip 錯誤:讀取:“%s ”
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
Shared: |
|
%s :內部 gzip 錯誤:讀取:`%s '
|
|
|
Suggested by
Tetralet
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:153
|
|
16.
|
|
|
%s : internal gzip error: write: `%s '
|
|
|
|
%s :內部 gzip 錯誤:寫入:“%s ”
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
Shared: |
|
%s :內部 gzip 錯誤:寫入:`%s '
|
|
|
Suggested by
Tetralet
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:163
|