Ubuntu
dpkg package

Browsing Russian translation

Using as a guide

81.

English:

`%s' field, missing package name, or garbage where package name expected

Current Russian:

Поле "%s": отсутствует имя пакета или указана строка, не могущая являться именем пакета

Translated and reviewed by Yuri Kozlov on 2006-03-20

In upstream:

Поле `%s': отсутствует имя пакета или указана строка, не могущая являться именем пакета

Suggested by Yuri Kozlov on 2008-01-15

Shared:

В поле «%s» отсутствует имя пакета или указано что-то, что не может являться именем пакета

Suggested by Yuri Kozlov on 2010-12-11

Located in lib/dpkg/fields.c:365

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.