Ubuntu
dpkg package

Browsing Nepali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
917 → 926 of 927 results First • • • Last
917.
There is only 1 program which provides %s
(%s). Nothing to configure.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
त्यहाँ %s प्रदान गर्ने केबल १ कार्यक्रम मात्र छ
(%s). कन्फिगर गर्न केहि पनि छैन ।
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
918.
There are %s alternatives which provide `%s'.

Selection Alternative
-----------------------------------------------
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
त्यहाँ `%s' प्रदान गर्ने %s विकल्पहरू छन् ।

चयन विकल्प
-----------------------------------------------
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
919.
Press enter to keep the default[*], or type selection number:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
पूर्वनिर्धारित [*] राख्न 'प्रविष्ट गर्नुहोस्' थिच्नुहोस्, वा चयन सङ्ख्या टाइप गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in scripts/update-alternatives.pl:650
920.
Cannot find alternative `%s'.
`%s' विकल्प फेला पार्न सकिदैन ।
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in scripts/update-alternatives.pl:682
921.
error writing stdout: %s
stdout लेख्दा त्रुटि: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
922.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
अद्यावधिक-वैकल्पिक फाइलहरू (%s) मा नयाँरेखा निषेधित गरिएको छ
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in utils/update-alternatives.c
923.
error or eof reading %s for %s (%s)
%s (%s) का लागि त्रुटि वा eof पढाइ %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
924.
missing newline after %s
%s पछि हराइरहेको नयाँरेखा
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
925.
unable to make %s a symlink to %s: %s
%s मा %s सिमलिङ्क बनाउन अक्षम: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in scripts/update-alternatives.pl:577
926.
unable to install %s as %s: %s
%s को रूपमा %s स्थापना गर्न अक्षम: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in scripts/update-alternatives.pl:583
917 → 926 of 927 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam, Shiva Prasad Pokharel.