Ubuntu
dpkg package

Browsing Nepali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
8 → 17 of 927 results First • • • Last
8.
read error in vsnprintf truncated
काटिएको vsnprintf मा त्रुटि लेख्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
9.
System error no.%d
प्रणाली त्रुटि नम्बर.%d
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
10.
Signal no.%d
संकेत नम्बर.%d
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
11.
%s: failed to exec '%s %s'
%s: ले '%s %s' कार्यान्वयन गर्न असफल
Translated by Nabin Gautam
Located in lib/dpkg/compression.c:53
12.
%s: internal gzip error: `%s'
%s: आन्तरिक gzip त्रुटि: `%s'
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in lib/dpkg/compression.c:82
13.
%s: internal bzip2 error: `%s'
%s: आन्तरिक bzip2 त्रुटि: `%s'
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in lib/dpkg/compression.c:105
14.
%s: decompression
%s: असङ्कुचन
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in lib/dpkg/compress.c:83
15.
%s: internal gzip error: read: `%s'
%s: आन्तरिक gzip त्रुटि: पढ्नुहोस्: `%s'
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in lib/dpkg/compression.c:153
16.
%s: internal gzip error: write: `%s'
%s: आन्तरिक gzip त्रुटि: लेख्नुहोस्: `%s'
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in lib/dpkg/compression.c:163
17.
%s: internal gzip error: read(%i) != write(%i)
%s: आन्तरिक gzip त्रुटि: पढ्नुहोस्(%i) != लेख्नुहोस्(%i)
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in lib/dpkg/compression.c:166
8 → 17 of 927 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam, Shiva Prasad Pokharel.